An inventory list of pesticides likely to be in storage must be forwarded to which entity?

The local fire department is the correct entity to which an inventory list of pesticides in storage must be forwarded. This requirement is primarily related to safety and emergency response. Pesticides can pose significant risks in the event of a fire, leak, or other emergency situations, and having an updated inventory allows the fire department to prepare and respond more effectively. They need to know what hazardous materials are present in a facility to ensure the safety of both responders and the community.

While the other entities mentioned, such as the state environmental agency, the federal pesticide regulation office, and OSHA, play important roles in regulating pesticide use and ensuring worker safety, the immediate concern in terms of storage and potential emergencies directly relates to the local fire department. They focus on the physical safety and restrictions regarding hazardous materials in local communities.